美國總統競選演講稿

篇一：美國總統競選演講 2012

美國共和黨總統候選人羅姆尼正式競選演講雙語文本

美國共和黨總統候選人羅姆尼正式競選演講

I am proud to introduce to you the next president of the United States of America, Mitt Romney!

我很榮幸地向大傢介紹，美國的下一屆總統，米特·羅姆尼！

Mr. Chairman and delegates, I accept your nomination for President of the United States.

主席先生，各位代表，我接受你們授予我競選美國總統的提名。

If you felt that excitement when you voted for Barack Obama, shouldn't you feel that way now that he's President Obama? You know there's something wrong with the kind of job he's done as president when the best feeling you had was the day you voted for him.

如果你當初投票個奧巴馬是感到無比興奮，現在他真的做瞭總統，難道你不該感到更興奮麼？你應該明白，如果你對他感覺最好的是投票那天，那他作為總統，做的工作一定是出瞭什麼問題。

What is needed in our country today is not complicated or profound. It doesn't take a special government commiss