長城文化遺產導遊詞

篇一：長城景區導遊詞

原文：

大傢好，今天我就是你們的導遊，大傢可以叫我小李。

今天我帶大傢遊覽的地方，想必大傢一定都知道，它就是聞名天下的世界奇跡萬裡長城。

萬裡長城是我國的重點文物，它在1987年12月被列為世界遺產名錄，這是中華人民共和國的驕傲，是中國人民的自豪。

遠看長城，它像一條巨蛇

，在崇山峻嶺之間蜿蜒盤旋。它東起山海關，西到嘉峪關，一共有兩萬一千一百多公裡。長城在古代是一個易守難攻的偉大工程。它興建於秦朝，據粗略估算，長城能繞地球一圈！怎麼樣，夠驚人吧！長城是用巨大的磚石築成的。城墻頂上十分平整，像很寬的馬路，五六匹馬可以並行。城墻頂上每隔三百多米就有一座方形的城臺，是屯兵的堡壘。打仗的時候，城臺之間可以互相呼應。今天的長城雖然沒有瞭軍用價值，但是長城還是旅遊勝地。長城是中華民族的象征，是世界重要的文化遺產。

接下來我給大傢講個傳說：它的名字叫孟薑女哭長城。從前，有個美麗的姑娘叫孟薑女，她和范喜良成親之後，范喜良就被抓去修築長城瞭。可是范喜良一年之後還是沒有回來，孟薑女吃不下飯，睡不著覺，千裡迢迢來到瞭長城腳下。到瞭那裡，她才知道自己的丈夫死瞭。孟薑女一哭就是三天三夜。她的哭聲驚天動地，長城被她的哭聲震得足足塌瞭八百裡長。可以說，萬裡長城凝結瞭千千萬萬勞動人民的血汗。

現在請大傢自由觀光，兩個小時後集合。請大傢註意保管好個人財物，不要攀爬危險地帶，註意安全。

參考譯文:An introduction to the Great Wall

Good morning, everyone. I’m Li, your guide today.

I’m sure you are familiar with this site – the Great Wall,