馬雲的英語演講稿
篇一:最新馬雲在斯坦福大學演講中英文對照
以下為馬雲在斯坦福大學演講全文:
馬雲:大傢好。我今天感到非常榮幸能來到這裡和大傢見面。大約幾個月前,斯坦福邀請我來演講。我沒有意料到。很多人說因為所有關於雅虎,阿裡巴巴,和許多其他的新聞,這個時間點來這裡演講是非常的敏感。但是既然我做瞭一個承諾,我還是來瞭。今天如果你有任何問題要問我,我都會一一回答。
The following is the Ma at Stanford University speech:
Ma : Hello everyone . Today I feel very honored to be here to meet you . About a few months ago , Stanford invited me to lecture . I did not expect . Many people say that because of all about Yahoo , Alibaba, and many other news, this time to speak here is very sensitive . But since I made a promise that I came. Today, if you have any questions to ask me, I will be to answer every
qestions.
今天是我來美國的第15天,而且我打算在這裡待上一年。這個計劃沒有人知道。甚至我的公司也不知道。大傢問我為什麼要來這裡。要打算作收購雅虎的準備嗎?不,大傢都太敏感瞭。我來這裡是因為我累瞭。過去16年來太累瞭。我在1994年開創我的事業,發現瞭互聯網,並為之瘋狂,然後放棄瞭我的教師工作。那時候我覺得自己就像是蒙瞭眼睛騎在盲虎背上似的,一路摔摔打打,但依然奮鬥著、生存著。在政府機關工作瞭16個月之後,1999年建立瞭阿裡巴巴。




