英語作文翻譯,我的幸福

篇一：英語翻譯

1.你認為一個人要做些什麼才能成為一個幸福的人？ What do you think one can do to be a happy person?

2. 自從她去年離開上海去重新過她的農村生活後，我的心裡一直很失落。

Since she left Shanghai and resumed her life in the country last year, a void has found its way into my heart.

3. 我甚至沒想到他得瞭頭獎。It didn't even cross my mind that he had won the first prize.

4. 我是在大城市長大的，忙忙碌碌的生活對我不再新鮮瞭。I grew up in a big city, and so the rat race is no longer new to me.

1. Slowly, a dark void found its way into my heart and began to eat away at my happiness.

慢慢地，我心裡產生瞭一種陰暗的空虛感，它開始吞噬我的幸福。

2. My father wasn't too keen on the idea of being back in the rat race, but I assured him that this time it would be nothing like that.我父親對回到那種忙忙碌碌的生活不怎麼感興趣，但我向他保證，這次絕對會有所不同。

3. As fate would have it, my life would soon change again, and in a very bi