戰爭與和平心得體會
篇一:戰爭與和平讀後感 范文一
戰爭與和平讀後感 范文一:
高植的譯本,曾也看過董秋斯的譯本。下面的有些評論是我現在後加上去的。 1984年10月30日 星期二 晴 今天我再次看完瞭老托爾斯泰《戰爭與和平》的第一卷,安德萊公爵之“死”深深地感動瞭我。 “假使每個人隻為他自己的信念去打仗,就沒有戰爭瞭。”36頁安德萊語) 羅斯托夫伯爵夫人給瞭安娜·米哈洛芙娜錢時本人的說明):安娜·米哈洛芙娜已經抱瞭她,並且哭瞭,伯爵夫人也哭瞭,她們哭,因為她們是朋友,因為她們有好心腸;因為她們從小是朋友,卻為金錢這樣庸俗的事煩心;還因為她們的青春都過去瞭……但兩人的眼淚都是愉快的。85頁) 基督徒的愛,對於別人的愛,對於仇敵的愛,比起一個青年的美麗的眼睛在像您這樣詩意的多情的少女心中所能引起的情感,更有價值,更甜蜜,更美麗。這是安德萊公爵的妹妹瑪麗亞寫給她的朋友尤麗的信)134頁) 以上幾段所表達的隻有一個字:“愛”。但也明顯地分類為兩種類型,這是托氏思想的核心所在。一種是情感之愛,如兩位夫人的愛以及日常我們一貫所宣傳的那種類型;另一種則是我們生活中很少考慮到的,並且可以肯定地說,絕大多數人特別是很講求實際價(本文來自:www.bdFqY.cOM 千 葉帆文 摘:戰爭與和平心得體會)值的中國人所不承認存在這種類型的愛。即瑪麗亞小姐所表述的這種類型的愛。這種類型的愛是高尚的,相信它的人也是高尚的,如迷惘的托氏、悲天憫人的雨果、熱情澎湃的羅曼·羅蘭等。 尼考拉·羅斯托夫轉過身來,好象在找尋什麼,他望著遠處,望著多瑙河的水,望著天和太陽,天是多麼美麗、多麼蔚藍、寧靜而遙遠呵!夕陽是多麼明亮而壯麗哦!而遙遠的多瑙河裡的水閃灼得多麼親切而燦爛呵!更美麗的是多瑙河那邊遙遠的藍色的山巒,修道院,神密的峽谷,頂上彌漫著煙霧的松林……那裡又寧靜又幸福……“隻要我能在那裡,我便什麼,什麼也不需要瞭,什麼也不需要瞭,”羅斯托夫想。“隻在我的心中和這個太陽光下有那麼多幸福,而這裡……呻吟,痛苦,恐怖,和這種不可知,這種匆忙……他們又在這裡喊叫瞭,又都向回跑瞭,我要和他們一陣跑,它,死亡,就在這裡,在我頭上,在我周圍……




