錯誤的決定英文

篇一：常見英文用法錯誤-D

i.基本文法說明

damage(損害、損失)當動詞的時候通常為被動語法人/事物bedamaged表示主詞的某部位或某部分被損傷瞭。而當名詞的時候，特別註意damage為不可數名詞，所以不用加-s或者冠詞。另外「造成損失、傷害」用do/causedamage。

2.錯誤發生情況及修正

a.誤用damage來指人受傷

例alanwasveryluckyandwasonlyslightlydamagedinthecaraccident.(x)

alanwasveryluckyandwasonlyslightlyhurtinthecaraccident.(o)

艾倫很幸運隻在這次車禍意外中受瞭點輕傷。

damage指的是事物的部份或人的部位受到損害損傷，如果是要泛指人在意外中所受的傷害，通常會使用hurt/injured/wounded這類的動詞來表達。

例theenginewasseriouslydamaged.引擎損傷嚴重。

例alotofpeoplewerekilledandotherswereinjuredinthe921earthquake.

很多人在這次九二一地震中傷亡。

b.誤把damage當作可數名詞使用

例thetyphooncausedalotofdamages.(x)

thetyphooncausedalotofdamage.(o)

這次的臺風造成瞭很大的損害。

記得damage當名詞用的時候為不可數名詞，既不能加?cs也不能加冠詞。