學而不思則罔話題作文

篇一：語文古文翻譯話題作文

學而不思則罔，思而不學則殆。 ——《論語》

Learning is the eye of the mind. 學問是心靈的眼睛。

版權所有 不得轉錄 高 三 語 文

古文翻譯·話題作文

[復習目標]

1、 常見文言實詞、虛詞在文中的含義和用法，正確翻譯文言文中的句子。

2、 瞭解話題作文的幾個誤區。

[復習內容]

古文翻譯

通過前一階段的復習，我們發現學生在古文翻譯句子、古詩鑒賞、概括語句和現代文閱讀答題這幾個地方丟分較多。最後的復習階段，應著重在這些方面花點力氣。下面就古文翻譯句子簡單而論。

一、積累詞量

1、常見實詞、虛詞在文中的意思

要主權地翻譯句子，前提是必須盡可能多地掌握實詞和虛詞的詞匯量。復習時，要重點掌握它們的常見用法。

例如對實詞“訟”，我們要掌握它的幾個義項：①爭論、爭辯，也可引申為打官司，②公開，③為人辯冤，④通“頌”。

例如對虛詞“以”字，要重點瞭解它的常用6個義項：①認為，以為，動詞)；②通“已”，已經，副詞)；③把，用，拿，介詞)；④憑借??的身份，介詞)；⑤在??的時候，介詞)；⑥連詞，相當於“而”。⑦“以”字作名詞“原因、理由”。

2、掌握一定的古代文言知識

2002年就涉及“結發”一詞。雖然考綱說明2003年不考古文化常識，但閱讀材料中不可避免地要出現有關知識，考生如果對此完全缺乏瞭解，則很難真正讀懂文言材料。所以，像古代官職升降等詞語還是需要掌握的。如：