古文作文

篇一：生文言文閱讀

生文言文閱讀

一)孟子語錄

原文 魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，我所欲也；義，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取義者也。 譯文

鮮魚，是我想要的東西；熊掌，也是我想要的東西。如果)兩樣東西不能同時得到，隻好)舍棄鮮魚而選擇熊掌。生命，原本是我想要的；正義，也是我原本想要的。如果)生命和正義不能夠同時得到，隻好)犧牲生命來保住正義。

二)女媧補天

原文

往古之時，四極廢，九州裂，天不兼覆，地不周載。火爁làn)焱yàn)而不滅，水浩洋而不息。猛獸食顓zhuān)民，鷙zhì)鳥攫jué)老弱。 於是女媧煉五色石以補蒼天，斷鰲áo)足以立四極，殺黑龍以濟冀州，積蘆灰以止淫水。蒼天補，四極正，淫水涸，冀州平，狡蟲死，顓民生。 註釋 1. 女媧：女神名，傳說是我國古代化育萬物的創世神，有“摶黃土做人”的故事流傳

2. 四極廢：四極，指傳說中支撐天體的四根立柱；極，邊，端；廢，毀壞，此指折斷。

3. 九州:傳說中古代中國劃分的九個地區。

4. 爁炎：大火綿延燃燒的樣子。

1

5. 顓：純樸善良。

6. 狡蟲：兇猛的禽獸 譯文

遠古時代，四根擎天大柱傾倒，九州大地裂毀，天不能覆蓋大地，大地無法承載萬物，大火蔓延不熄，洪水泛濫不止，兇猛的野獸吃掉善良的百姓，兇猛的禽鳥用爪子抓取老人和小孩。在這種情況下，女媧冶煉五色石來修補蒼天， 砍斷海中巨龜的腳來做撐起四方的柱子，殺死黑龍來拯救冀州，用蘆灰堆積起來堵塞住瞭洪水。天空被修補瞭，天地四方的柱子重新豎立瞭起來，洪水退去，中原大地上恢復瞭平靜