珍惜現在英語作文
篇一:珍惜現在 不再錯過(英語美文賞析)
cherish now no longer missed
珍惜現在 不再錯過
John, a famous musician, took his priceless antique zither and played it in the crowded subway station. The music emanating from the zither was delicately streaming throughout the whole station. However, during the one-hour play, only six or seven people were truly appreciating the charming music. A three-year-old kid was so fascinated by the music that he forgot everything around. John only got 52 U.S. dollar for his work that day.
音樂傢約翰帶著一把價值不菲的古董名琴,悄悄來到人潮不斷的地鐵站演奏。弦音曼妙,在空曠處流淌。將近一小時的演奏中,真正駐足聆聽者隻有六七人。最捧場的是一位三歲小童,聽得入神。約翰當天得到52美元賞金。
However, in normal days, when John is about to hold a concert, one ticket can be sold at more than 100 dollars and it is extremely hard to buy a ticket even at such a high price. Therefore, later, many passers-by in the station that day felt deeply regretful




